Signed upload target for issue-report attachments on disks that cannot presign (development)
PUT /api/help/issue-reports/uploads/:upload/bytes
Only ever handed out by POST /api/help/issue-reports/uploads; the signature binds the key.
Request
Authenticated but not allowed.